1
00:00:05,817 --> 00:00:09,219
خۆت پۆڵاین بکە
دژی پۆڵاکەم، خراپەکار!

2
00:00:13,323 --> 00:00:15,098
یەهـ!

3
00:00:15,165 --> 00:00:17,194
حوکمڕانی فرمێسکەکانت کۆتایی هات!

4
00:00:17,262 --> 00:00:18,338
پیازەکەم دەستکەوت باوکە!

5
00:00:18,406 --> 00:00:20,116
من بۆک چۆیەکەم دەست دەکەوێت!

6
00:00:20,190 --> 00:00:21,090
هیا!

7
00:00:21,163 --> 00:00:22,130
من ترێیەکە بەدەست دەهێنم.

8
00:00:23,884 --> 00:00:26,796
یەهـ! وردی بکە کوڕم.
وردی بکە!

9
00:00:29,009 --> 00:00:30,789
- گێزەر!
- قارچک.

10
00:00:30,857 --> 00:00:32,194
- زەنجەفیل!
- لیکس!

11
00:00:32,265 --> 00:00:33,702
- سیر!
- سۆسی سۆیا!

12
00:00:33,770 --> 00:00:35,171
- چەوەندەر!
- چەوەندەر نییە.

13
00:00:35,237 --> 00:00:36,367
بەڵام من حەزم لە چەوەندەر.

14
00:00:36,434 --> 00:00:39,263
ش.ش.
یەک پێکهاتەی کۆتایی.

15
00:00:39,331 --> 00:00:41,305
نۆدل!

16
00:00:44,586 --> 00:00:46,559
یەک شۆربای نۆدل!

17
00:00:49,463 --> 00:00:50,998
ئەوەندە بە تامە!

18
00:00:51,066 --> 00:00:52,735
بەڵێ.

19
00:00:52,803 --> 00:00:54,375
باوکە ئەم خەونە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

20
00:00:54,442 --> 00:00:56,579
خەونی نۆدلە.

21
00:00:56,646 --> 00:00:59,255
واو!

22
00:00:59,322 --> 00:01:00,624
سییەکانی تای؟

23
00:01:00,692 --> 00:01:02,327
پێم وابوو تۆ دی...

24
00:01:02,395 --> 00:01:04,734
چاوەڕوان بن!
تکایە کوڕەکەم مەخۆ!

25
00:01:04,802 --> 00:01:06,670
هەندێک خواردنی بە تامتان هەبێت
شۆربای نۆدل.

26
00:01:06,738 --> 00:01:08,139
ئەوەندە بە تامە!

27
00:01:08,206 --> 00:01:10,277
خەمت نەبێت باوکە!
من کۆنتڕۆڵی کردم!

28
00:01:11,380 --> 00:01:13,014
نەخێر!

29
00:01:13,082 --> 00:01:14,851
ئوف!

30
00:01:14,919 --> 00:01:16,553
ئاغ!

31
00:01:16,621 --> 00:01:18,189
- ڕرر...
- هیا!

32
00:01:18,257 --> 00:01:19,090
- یەه!
- ئاارغ!

33
00:01:19,158 --> 00:01:20,260
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!

34
00:01:20,329 --> 00:01:21,262
بۆ کوێ دەچیت؟

35
00:01:21,332 --> 00:01:22,734
ئێمە پێکەوە خواردن دروست دەکەین!

36
00:01:22,801 --> 00:01:25,608
ببورە باوکە.
خراپە جەژن ناگرێت.

37
00:01:25,675 --> 00:01:27,310
وە منیش نا.

38
00:01:27,378 --> 00:01:28,845
ماڵئاوا باوکە.

39
00:01:28,913 --> 00:01:31,149
پۆ، مەڕۆ!
مەڕۆ کوڕم!

40
00:01:31,217 --> 00:01:32,751
ناتوانی بە تەنیا جێم بهێڵیت!

41
00:01:32,818 --> 00:01:34,219
پێویستم بە تۆیە.

42
00:01:34,287 --> 00:01:35,922
ئاه!

43
00:01:35,990 --> 00:01:37,091
پوو!

44
00:01:37,159 --> 00:01:38,594
یەهـ!

45
00:01:38,662 --> 00:01:39,762
باوکە بۆ کوێ چوون؟
لە چی دەچوو؟

46
00:01:39,829 --> 00:01:41,263
پۆ، ئەه، من خەونم دەبینی.

47
00:01:41,330 --> 00:01:42,431
ترسناک بوو!

48
00:01:42,498 --> 00:01:45,334
ئێمە خەریکی چێشت لێنان بووین.
بەڵام دواتر جێت هێشتم.

49
00:01:45,401 --> 00:01:47,670
ئێستا، چۆن توانیت جێم بهێڵیت؟

50
00:01:47,737 --> 00:01:51,240
باوکە تەنها خەونێک بوو.
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم.

51
00:01:51,309 --> 00:01:53,277
ئێستا وەرە خوارەوە.
هەموو دیکۆراتەکانم دەرهێنا.

52
00:01:53,345 --> 00:01:54,713
ئای، سوپاس بۆ تۆ، پۆ.

53
00:01:54,781 --> 00:01:57,282
تۆ کوڕێکی هێندە باشیت.

54
00:01:57,349 --> 00:02:00,651
هەممم، تۆ ١٧ یوان قەرزاری منیت
بۆ دەرگای نوێ.

55
00:02:04,892 --> 00:02:06,961
ئای، واو!
ڕاست لە سەرەوە.

56
00:02:07,028 --> 00:02:09,230
ئەوە فانۆسی خۆرە
من کاتێک بەچکە بووم دروستم کردووە.

57
00:02:09,298 --> 00:02:11,800
ئایا دەزانی
بۆچی لە سەرەوە بوو، پۆ؟

58
00:02:11,868 --> 00:02:13,535
چونکە سندوقەکەم کردەوە
ئەم هاوینە

59
00:02:13,603 --> 00:02:14,537
تەنها بۆ ئەوەی سەیری بکەم.

60
00:02:14,604 --> 00:02:17,640
من فێستیڤاڵی زستانەم زۆر خۆشدەوێت

61
00:02:17,708 --> 00:02:19,910
هەندێک جار تەنها ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

62
00:02:19,977 --> 00:02:21,945
هەروەها منیش.
دیکۆراتەکان...

63
00:02:22,013 --> 00:02:23,547
یارییەکانی ئاهەنگەکان.

64
00:02:23,615 --> 00:02:26,450
سەماکردنەکە، ها باوکە؟
سەماکردنەکە.

65
00:02:27,653 --> 00:02:29,387
- ووو!
- نۆدل.

66
00:02:29,455 --> 00:02:30,788
ووو!

67
00:02:30,856 --> 00:02:32,624
وا... واو.

68
00:02:32,692 --> 00:02:34,259
بەیانیتان باش جەنگاوەری ئەژدیها.

69
00:02:35,395 --> 00:02:36,595
من تەنها خەریکی مەشقکردن بووم بە...

70
00:02:37,697 --> 00:02:39,231
بەرگری بەتاڵی ورگ.

71
00:02:39,299 --> 00:02:41,267
کاک پینگ، دەتوانم قەرز بکەم
پۆ بۆ ساتێک؟

72
00:02:41,335 --> 00:02:44,204
باشە، لە ڕاستیدا، ئێمە...
زۆر سەرقاڵی ڕازاندنەوەی...

73
00:02:44,272 --> 00:02:45,439
پۆ، هاتووم قسەت لەگەڵ بکەم

74
00:02:45,507 --> 00:02:47,808
سەبارەت بە جەژنی زستانە
لە کۆشکی یەشت.

75
00:02:47,876 --> 00:02:49,344
- تۆ دەبیتە...
- بە هاتنی!

76
00:02:49,412 --> 00:02:51,179
جەژنی زستانە لەگەڵ...
وەستاکانی کۆنگ فۆ

77
00:02:51,247 --> 00:02:52,315
لە هەموو پارێزگاکانەوە؟!

78
00:02:52,382 --> 00:02:54,417
نەخێر پۆ، تۆ دەیکەیت
بانگهێشت نەکرێن.

79
00:02:54,485 --> 00:02:55,652
تۆ میوانداری دەکەیت.

80
00:02:55,720 --> 00:02:58,788
من؟ هۆ-ئۆ-ئۆستینگ؟

81
00:02:58,856 --> 00:02:59,922
هو هوو!

82
00:02:59,990 --> 00:03:01,791
هەواڵێکی نایاب، وانییە؟

83
00:03:01,859 --> 00:03:03,593
وەک جەنگاوەری ئەژدیها،

84
00:03:03,661 --> 00:03:06,163
ئەمە یەکێکە لە...
گرینگترین ئەرکەکانت.

85
00:03:06,230 --> 00:03:09,033
وای. سوپاس بۆ تۆ شیفو.

86
00:03:09,100 --> 00:03:12,102
پۆ، ئەمەیە
دەرفەتێکی گەورە بۆ ئێوە.

87
00:03:12,170 --> 00:03:14,939
یەکەم جارت
لەگەڵ هەموو وەستاکانی کۆنگ فۆ.

88
00:03:15,007 --> 00:03:16,875
جەژنی زستانە ئەفسانەییە.

89
00:03:16,943 --> 00:03:18,543
گرەو دەکەم باشترینت دەستکەوتووە،
گەورەترین، گەشاوەترین

90
00:03:18,611 --> 00:03:19,778
فانووسی خۆر و سەماکردن.

91
00:03:19,846 --> 00:03:21,780
پۆ، بوەستە. وەستان.

92
00:03:21,848 --> 00:03:23,949
ئەمە جەژنی زستانەیە.

93
00:03:24,016 --> 00:03:26,951
ئەوە کامڵبوونە.
هەمیشە ڕەسەنە.

94
00:03:27,019 --> 00:03:28,419
هەمیشە فەرمی.

95
00:03:28,486 --> 00:03:29,687
ناوازە. ناوازە.

96
00:03:29,755 --> 00:03:31,255
من هەموو شتێکم لەسەر ئەلیکترۆنییە.

97
00:03:31,323 --> 00:03:35,025
شتگەلێکی فەنتازی و نانخواردنی باش.

98
00:03:35,093 --> 00:03:37,058
تۆ هەندێک نۆدلت هەیە
لە چەوری ملتدا.

99
00:03:37,125 --> 00:03:38,025
هم؟ ئۆی.

100
00:03:38,093 --> 00:03:39,260
ئەوەی من دەیڵێم، پۆ،

101
00:03:39,328 --> 00:03:41,096
سەما و فانۆسی خۆرە،

102
00:03:41,164 --> 00:03:43,199
ئەوانە نەریتی باون.

103
00:03:43,266 --> 00:03:45,535
ئەوەندە باو.
مەبەستم ئەوەیە سەماکردن، وەرە.

104
00:03:45,603 --> 00:03:48,038
فانووسی خۆر.
لاواز.

105
00:03:48,106 --> 00:03:50,041
باوکە ئەمە گەورە نییە؟

106
00:03:51,777 --> 00:03:53,512
جەنگاوەری ئەژدیها،
تکایە، خێرا وەرە!

107
00:03:53,579 --> 00:03:54,680
باند هەیە
لە پردەکە!

108
00:03:54,747 --> 00:03:56,480
چی؟ من لەسەریم.

109
00:03:56,548 --> 00:03:58,482
ببینە باوکە.
دووبارە سوپاس مامۆستا شیفو.

110
00:03:58,550 --> 00:04:00,083
ئەه... ئۆه.

111
00:04:00,151 --> 00:04:01,351
کاک پینگ.

112
00:04:03,000 --> 00:04:09,074
پشتگیریمان بکەن و ببە بە ئەندامی VIP
بۆ لابردنی هەموو ڕێکلامەکان لە www.OpenSubtitles.org

113
00:04:13,211 --> 00:04:14,578
- هیا!
- هێی کوڕان!

114
00:04:14,646 --> 00:04:16,780
تۆ وروژاویت
دەربارەی جەژنی زستانە؟

115
00:04:16,848 --> 00:04:18,649
پێشبینی بکە چی...
وەستا شیفو تەنها پێی وتم

116
00:04:18,716 --> 00:04:19,716
ئەمساڵ لەگەڵتان دەبم.

117
00:04:19,784 --> 00:04:20,850
هیوح!

118
00:04:20,918 --> 00:04:22,218
جەژنەکە چڕ و پڕە!

119
00:04:22,285 --> 00:04:23,953
هەموو وەستاکان لەسەر یەک مێز.

120
00:04:24,021 --> 00:04:25,755
یەک جەژنی تەواو.

121
00:04:25,822 --> 00:04:27,490
شانازییە کە بانگهێشت بکرێت!

122
00:04:27,557 --> 00:04:29,324
لە ڕاستیدا من تەنها بانگهێشت نەکراوم.

123
00:04:29,392 --> 00:04:31,126
هیا!
من میوانداری دەکەم!

124
00:04:32,561 --> 00:04:33,528
چی؟

125
00:04:33,595 --> 00:04:34,995
هەڵبژاردەی من نەدەبوو.

126
00:04:35,063 --> 00:04:36,462
چی؟

127
00:04:36,530 --> 00:04:38,797
جەژن لە کۆشک
زۆر...

128
00:04:38,865 --> 00:04:40,298
ئەلێگانت.
ئەهه!

129
00:04:40,366 --> 00:04:42,901
زۆر،
ئەه، ڕووداوێکی ئاڵۆز.

130
00:04:42,969 --> 00:04:46,303
بۆچی هەمووان بیر دەکەنەوە
ناتوانم کاری ئاڵۆز بکەم؟

131
00:04:48,472 --> 00:04:50,773
من... هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

132
00:04:50,841 --> 00:04:53,142
تەنها ئەوە
پێمان وایە ڕەنگە بتوانیت بەکاری بهێنیت

133
00:04:53,210 --> 00:04:54,176
کەمێک یارمەتی.

134
00:04:54,244 --> 00:04:56,277
پڵنگ، من ئەمەم دەستکەوت.

135
00:04:56,345 --> 00:04:58,913
ئێوارەخوانێکە...
خواردن، کات بەسەربردن.

136
00:04:58,981 --> 00:05:00,447
چەندت دەبێت بزانیت؟

137
00:05:00,515 --> 00:05:01,548
ئوف!

138
00:05:02,817 --> 00:05:04,317
١٨ ئاماژە هەیە

139
00:05:04,385 --> 00:05:05,952
دەبێت لەبیرت بێت
بۆ دەستی ڕاست،

140
00:05:06,020 --> 00:05:07,254
19 بۆ چەپ.

141
00:05:07,322 --> 00:05:09,390
19 بۆ ماف.
19... 18 بۆ چەپ.

142
00:05:09,458 --> 00:05:11,492
ئەمە فێنگە،
هونەرمەندی کۆشکەکە.

143
00:05:11,560 --> 00:05:13,060
ئەویش دەیکات
وێنەی فەرمی خۆت.

144
00:05:13,128 --> 00:05:15,027
دڵخۆش بووم بە من... ew!
چی؟

145
00:05:15,095 --> 00:05:16,930
باشە من دەڕۆم
پێویستی بە دۆ-ئۆڤەر هەیە.

146
00:05:16,997 --> 00:05:18,500
پێم وایە چاوم دەتروکاند.

147
00:05:18,568 --> 00:05:20,869
ئەمەیە کە تۆ دادەنیشیت
هەموو وەستاکانی کۆنگفو.

148
00:05:20,937 --> 00:05:22,603
باوکم
ئەم جەژنە خۆشدەوێت.

149
00:05:22,671 --> 00:05:24,337
دەزانی هەرگیز تەنانەت نییە
بووە بۆ کۆشک.

150
00:05:24,405 --> 00:05:28,807
ببورە، پۆ.
ڕێگە بە هیچ میوانێک نادرێت.

151
00:05:28,874 --> 00:05:30,741
ناتوانم باوکم بهێنم؟

152
00:05:30,809 --> 00:05:32,009
بەڵام ئەو باوکمە.

153
00:05:32,077 --> 00:05:33,677
ئێمە هەمیشە خەرج دەکەین
جەژن پێکەوە.

154
00:05:33,744 --> 00:05:35,044
تێدەگەم، پۆ.

155
00:05:35,112 --> 00:05:37,813
ئەو ڕۆژەم لەبیرە
خێزانەکەم بەجێهێشت

156
00:05:37,881 --> 00:05:41,818
و بە تەواوی خۆمم پابەند کرد
بۆ ئەرکەکانی کۆنگ فو.

157
00:05:41,886 --> 00:05:44,121
تۆ ئێستا جەنگاوەری ئەژدیهایت،

158
00:05:44,188 --> 00:05:45,922
و بۆیە ئەمە ئەرکی ئێوەیە

159
00:05:45,990 --> 00:05:48,024
لە سەرووی هەموو بۆندەکانی ترەوە.

160
00:05:48,091 --> 00:05:51,026
ئێستا... لە گەڕانەکەتدا
بۆ کامڵبوون،

161
00:05:51,094 --> 00:05:53,862
ئەم ڕێنماییانە دەبێت...
بە نامە لە سێدارە بدرێت.

162
00:05:53,930 --> 00:05:56,497
پاسەوانی ئەم پەرتووکانە بکەن
کە ڕێچکە کۆنەکانی تێدایە.

163
00:05:56,565 --> 00:05:58,098
یاسمینی چەقۆدار، هەرگیز زەوی نەکراوە...

164
00:06:01,135 --> 00:06:03,538
فێربە کە نەریتی بڵێیت
سڵاو لە ئاغاکان...

165
00:06:03,605 --> 00:06:05,939
شایستە...
چەقۆی زێڕین.

166
00:06:06,007 --> 00:06:08,609
- و...
- پۆ... چێشتلێنەرێک بەکرێ بگرە.

167
00:06:08,677 --> 00:06:10,011
پێشکەشیان بکە
لەگەڵ چەقۆی زێڕین.

168
00:06:10,079 --> 00:06:11,279
هم.

169
00:06:11,347 --> 00:06:12,447
هیچ پرسیارێکتان هەیە؟

170
00:06:12,515 --> 00:06:13,682
نوح-ئۆه!

171
00:06:13,749 --> 00:06:15,950
پۆ، بێهیوام مەکە.

172
00:06:16,018 --> 00:06:17,351
خەمت نەبێت وەستا شیفو،

173
00:06:17,419 --> 00:06:19,553
هەموو شتێکم لە ژێر کۆنتڕۆڵدا هێنا!

174
00:06:21,389 --> 00:06:22,589
وەها...

175
00:06:22,657 --> 00:06:23,590
ئاه.

176
00:06:27,261 --> 00:06:28,328
ئاهێم!

177
00:06:28,395 --> 00:06:29,896
مامۆستا پۆ ئێمە تۆمان هێناوە

178
00:06:29,964 --> 00:06:31,429
باشترین چێشتلێنەرانی چین.

179
00:06:31,497 --> 00:06:33,164
تۆ نمونەی خواردنەکانیان دەگریت
و هەڵبژاردنی خۆت بکە.

180
00:06:33,232 --> 00:06:34,632
بەڵێ!

181
00:06:34,700 --> 00:06:36,934
ئەو چێشتلێنەرەی کە هەڵیدەبژێریت...
کۆترە زێڕینەکە وەربگرە.

182
00:06:37,002 --> 00:06:39,402
- با دەست پێ بکەین.
- هەموو شتێک ڕاستە!

183
00:06:39,470 --> 00:06:41,104
مامۆستا پۆ، ئاهێم.

184
00:06:41,172 --> 00:06:42,638
مامۆستا پۆ،
من چێشتلێنەر وۆ هۆپ پێشکەش دەکەم

185
00:06:42,706 --> 00:06:44,506
لە پارێزگای هایلۆنگجیانگ.

186
00:06:44,574 --> 00:06:47,409
ئەه! بەڕێز.

187
00:06:47,477 --> 00:06:50,278
بۆ من ئیمتیازێکە
و هاوڵاتیانی گوندەکەم

188
00:06:50,346 --> 00:06:51,313
بۆ ئەوەی لەبەرچاو بگیرێت...
- سڵاو، پۆ!

189
00:06:51,380 --> 00:06:52,547
...بۆ ئەم گەورەیە...
هێی.

190
00:06:52,615 --> 00:06:54,282
ئاه! ئۆی! ئاه!

191
00:06:54,350 --> 00:06:55,450
تازە چی ڕوویدا؟

192
00:06:55,517 --> 00:06:57,985
ئای، ئم، وەک خانەخوێ
لە فێستیڤاڵەکە،

193
00:06:58,053 --> 00:06:59,986
هەموو ئاماژەیەکی تۆ
مانای هەیە.

194
00:07:00,054 --> 00:07:03,521
تۆ تەنها دێرینەکەت پێدا
هون شو شەپۆلی دەرکردن.

195
00:07:03,589 --> 00:07:04,989
ئەو چی؟
ئایا ئەوە شتێکە؟

196
00:07:05,057 --> 00:07:06,257
تەنانەت نایکات
دەنگێک وەک شتێک وایە.

197
00:07:06,325 --> 00:07:08,526
بێشەرەفی گەورەی هێناوە
لەسەر خۆی

198
00:07:08,594 --> 00:07:09,794
و گوندەکەی،

199
00:07:09,861 --> 00:07:11,428
وە شەرمەزار دەبن
بۆ هەموو ئەبەدیەت.

200
00:07:16,935 --> 00:07:19,469
نەخێر، نەخێر.
تەنها دەستم بۆ مەیموون دەجووڵاند.

201
00:07:19,537 --> 00:07:20,536
ناتوانین تەنها...
دوپشکەکە وەربگرەوە؟

202
00:07:21,972 --> 00:07:24,339
ئای... تۆ جدییت؟

203
00:07:24,407 --> 00:07:25,674
نەخێر.

204
00:07:25,741 --> 00:07:26,841
من، ئەه، ئاهێم،

205
00:07:26,909 --> 00:07:28,376
من چێشتلێنەرەکانی ترم دەست دەکەوێت.

206
00:07:28,443 --> 00:07:31,078
واو ئەم جەژنە
چڕ و پڕە، ڕاستە؟

207
00:07:31,146 --> 00:07:35,448
وە تازە زانیم
کە ناتوانم لەگەڵ باوکم بم.

208
00:07:35,515 --> 00:07:37,449
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
بێگومان!

209
00:07:37,517 --> 00:07:40,118
تۆ بە تەواوی ڕاست دەکەیت.
باوکم هەڵدەبژێرم.

210
00:07:40,185 --> 00:07:41,619
پاشان دەگەم بە خەرجکردن
جەژن لەگەڵیدا.

211
00:07:41,687 --> 00:07:43,154
ژیر!

212
00:07:43,222 --> 00:07:44,388
تۆ باشیت.

213
00:07:44,455 --> 00:07:46,323
وەرە ئێرە، تۆ بچووک...

214
00:07:46,391 --> 00:07:47,557
- ئاغ!
- باشە...

215
00:07:47,625 --> 00:07:49,159
پێویستە لەم کوڕانە ڕزگارم بێت.

216
00:07:49,227 --> 00:07:51,761
ڕقت لە خواردنەکان بێت.
ڕقت لە خواردنەکان بێت.

217
00:07:51,829 --> 00:07:52,862
- ممم!
- ها؟

218
00:07:52,930 --> 00:07:54,297
ئای، ئەم...

219
00:07:54,365 --> 00:07:56,766
بەڕاستی نییە
ئەوەی ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین.

220
00:07:56,834 --> 00:07:57,733
ئاه.

221
00:07:57,801 --> 00:07:58,967
نەخێر نەخێر.

222
00:07:59,035 --> 00:08:00,335
نەخێر ممم، نەخێر.

223
00:08:00,402 --> 00:08:01,402
نەخێر.

224
00:08:01,470 --> 00:08:02,770
ئەمە لە ڕاستیدا ساڵی تۆ نییە.

225
00:08:02,838 --> 00:08:04,138
نەخێر نەخێر. نوح-هـ.

226
00:08:04,206 --> 00:08:05,273
نەه. نەخێر.

227
00:08:05,340 --> 00:08:06,974
ئاه. ئێه. مم-ممم.

228
00:08:07,042 --> 00:08:08,610
ئیو. ببوورە.

229
00:08:08,678 --> 00:08:10,377
- ئەو یەکە بەڕاستی خراپە.
- ئۆه.

230
00:08:10,445 --> 00:08:12,112
نەخێر.
نەخێر، هیچ کام لەمانە ناتوانن.

231
00:08:12,179 --> 00:08:14,213
من ئەوە دەبەم.
سوپاس.

232
00:08:14,281 --> 00:08:15,214
هەوڵێکی خۆشە هەمووان.

233
00:08:15,282 --> 00:08:17,349
ساڵی داهاتوو دەتانبینمەوە!

234
00:08:17,417 --> 00:08:19,017
ممم. سەمەرە.

235
00:08:19,085 --> 00:08:20,651
مامۆستا پۆ...

236
00:08:20,719 --> 00:08:23,185
ئێمە چێشتلێنەرێکمان هەڵنەبژاردووە.

237
00:08:24,320 --> 00:08:25,720
ئاه.

238
00:08:25,788 --> 00:08:27,955
چەقۆی زێڕین.

239
00:08:28,023 --> 00:08:29,456
- بەڵێ.
- من دەستم گرتووە.

240
00:08:29,524 --> 00:08:30,590
بەڵێ.

241
00:08:30,658 --> 00:08:31,758
بۆ ئەوەی داوای ئامادەکردنی ژەمێک بکرێت

242
00:08:31,825 --> 00:08:33,259
بۆ هەموو گەورەکان
وەستاکانی کۆنگ فو.

243
00:08:33,327 --> 00:08:35,462
چ شەرەفێکی نائاساییە.

244
00:08:35,529 --> 00:08:36,930
هێه، کەی یە؟

245
00:08:36,998 --> 00:08:38,265
سبەی شەو.

246
00:08:38,332 --> 00:08:39,599
ئای، ئەوە کار ناکات.

247
00:08:39,667 --> 00:08:40,867
چی؟ بۆچی؟

248
00:08:40,934 --> 00:08:43,702
- پۆ، ئەوە جەژنە!
- بە تەواوی!

249
00:08:43,770 --> 00:08:46,171
باشە من ناتوانم
چێشتخانەکە بەجێبهێڵە.

250
00:08:46,240 --> 00:08:48,474
- بۆچی نا؟
- ئەی هاوڕێکانمان؟

251
00:08:48,542 --> 00:08:52,911
ئەی ئەو کەسە تەنیایە
کە شوێنێکی تریان نییە بچن؟

252
00:08:52,979 --> 00:08:55,380
ئێمە شوێنێکیان پێدەدەین
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە ماڵەوە بکەیت.

253
00:08:55,448 --> 00:08:57,248
هەمیشە شوێن هەیە
بۆ یەکێکی تر

254
00:08:57,316 --> 00:08:58,883
لە ماڵی کاک پینگ.

255
00:08:58,951 --> 00:09:01,252
باشە باوکە، من پێزانینم هەیە
کە گرنگی پێدەدەیت

256
00:09:01,319 --> 00:09:02,619
بۆ هەموو مرۆڤە تەنیاکان.

257
00:09:02,687 --> 00:09:04,287
وە کەسانی تەنیاش پارەی زیادە دەدەن.

258
00:09:04,355 --> 00:09:06,222
بەڵام باوکە، پێویستم بە تۆیە.

259
00:09:06,290 --> 00:09:07,490
جەژنەکە سبەینێیە.

260
00:09:07,557 --> 00:09:09,625
تەنها هەموو باشترین چێشتلێنەرەکانم لە کارەکانیان دوورخستەوە
لە خاکەکەدا.

261
00:09:09,692 --> 00:09:12,394
ها! باشترین چێشتلێنەران
لە خاکەکەدا، ها؟

262
00:09:12,462 --> 00:09:14,963
بەڕاستی؟ تۆ بیر دەکەیتەوە
کۆشکی فەنتازی کۆشکەکەت

263
00:09:15,031 --> 00:09:17,765
لە هی من باشترە؟

264
00:09:17,833 --> 00:09:19,467
ئەمە چەقۆی "a"ی من نییە.

265
00:09:19,534 --> 00:09:21,602
باوکە سەیرکە،
مەبەستم <i>ئەوە نەبوو.</i>

266
00:09:21,669 --> 00:09:23,203
تەنها ئەوەیە کە من پێم وابوو ئەمەیە
ڕێگایەک بۆ ئەوەی پێکەوە بین

267
00:09:23,271 --> 00:09:24,304
لە جەژندا.

268
00:09:24,372 --> 00:09:26,439
من دەمەوێت پێکەوە بین.

269
00:09:26,507 --> 00:09:27,540
بەڵام من ناتوانم لێرە بم!

270
00:09:27,608 --> 00:09:29,142
من بەرپرسیارێتیم هەیە
بۆ شیفو!

271
00:09:29,209 --> 00:09:30,910
بۆیە لەگەڵ شیفو لەوێ بە.

272
00:09:30,978 --> 00:09:33,579
ئایا زەردەخەنە گەورەکەم نابینیت
لەگەڵ خۆشبەختی بۆ تۆ؟

273
00:09:33,646 --> 00:09:35,247
نەخێر نەخێر نەخێر.

274
00:09:35,314 --> 00:09:36,681
وەرە باوکە.

275
00:09:36,749 --> 00:09:38,883
وا لە من مەکە هەست بە تاوانباری بکەم
سەبارەت بەم بابەتە.

276
00:09:38,951 --> 00:09:40,784
چی، ئەه، تۆ چی دەکەیت
چاوەڕوان بن من بیکەم؟

277
00:09:40,852 --> 00:09:44,721
چاوەڕێی ئەوەم کە ئێوەش بیکەن
شتێکی دروست، پۆ.

278
00:09:44,789 --> 00:09:46,055
لێرە کوڕم.

279
00:09:46,123 --> 00:09:48,124
پێویستە ئەمەت هەبێت
لە جەژندا.

280
00:09:56,172 --> 00:09:57,507
باوکم چۆن دەیتوانی بڵێت نەخێر؟

281
00:09:57,574 --> 00:09:58,808
پێم باشە تۆ لێرە بمێنیتەوە،

282
00:09:58,876 --> 00:10:00,076
کاری جەژنەکەم لەگەڵم بکە.

283
00:10:00,144 --> 00:10:01,578
بەڵێ، باشە.
هەرچیەک بێت!

284
00:10:01,646 --> 00:10:03,914
باشە ئەی من باوکە؟
ئێستا دەبێت بە تەنیا خواردن دروست بکەم.

285
00:10:03,981 --> 00:10:05,215
- پۆ.
- هم؟ ها؟ واو!

286
00:10:05,283 --> 00:10:07,016
- شیفو، هێی!
- هەموو بە تەنیا؟

287
00:10:07,084 --> 00:10:08,551
هێشتا چێشتلێنەرت نییە؟

288
00:10:08,618 --> 00:10:10,286
نەخێر، نەخێر.
بێگومان من چێشتلێنەرێکم هەیە.

289
00:10:10,353 --> 00:10:12,821
تۆ گاڵتە دەکەیت؟ هیچ چێشتلێنەرێک نییە؟
ئەوە کارەساتێک دەبێت.

290
00:10:12,889 --> 00:10:14,189
هم.

291
00:10:15,491 --> 00:10:17,291
ئاغ! دەبێت چێشتلێنەرێک بەدەست بهێنم.

292
00:10:17,359 --> 00:10:18,892
- ئاه! ئاغ!
- لێم ببورن.

293
00:10:18,960 --> 00:10:21,361
کۆترە! ئای، زۆر نایاب.
چێشتلێنەرێکی ڕاستەقینە.

294
00:10:21,429 --> 00:10:23,663
گوێ بگرە دەزانم دابەزیین
بۆ جۆرێک لە دەستپێکردنێکی بەردین،

295
00:10:23,731 --> 00:10:25,431
چی لەگەڵ من شەرمەزاریت
لە گوندەکەتدا

296
00:10:25,499 --> 00:10:27,233
بۆ هەموو ئەبەدیەت و چیتر.

297
00:10:27,300 --> 00:10:28,601
بەڵام ئەگەر توانیت
دەست بکە بە دایسکردنی ئەو گێزەرانە...

298
00:10:28,668 --> 00:10:30,836
من لێرە نیم گێزەر دایس بکەم.

299
00:10:30,904 --> 00:10:32,571
- من لێرەم بۆ ئەوەی شەڕت لەگەڵ بکەم.
- ها؟

300
00:10:32,638 --> 00:10:35,041
تاکە ڕێگایەک کە بتوانم بەرز بکەمەوە
پەردەی شەرمەزاری

301
00:10:35,108 --> 00:10:37,243
شەڕکردنە لەگەڵ جەنگاوەری ئەژدیها.

302
00:10:37,310 --> 00:10:38,844
بە دڵنیاییەوە دەمرم،

303
00:10:38,912 --> 00:10:41,012
بەڵام شەرەفم بۆ دەگەڕێنێتەوە.

304
00:10:42,348 --> 00:10:43,715
- ئاااااااااااااا!
- چی دەکەیت؟

305
00:10:43,783 --> 00:10:45,583
ئۆو. وەرە،
نامەوێت ئازارت بدەم.

306
00:10:45,651 --> 00:10:47,452
سەیرکە کۆتر، من بەدەستم دەگات
ئەم هەموو شتە شەرەفە.

307
00:10:47,519 --> 00:10:48,619
بەڵام ئەمە کۆنگ فو نییە.

308
00:10:48,687 --> 00:10:50,154
تۆ گاز لە من دەگریت. ها!

309
00:10:50,222 --> 00:10:51,556
سەیرکە، بو-کۆترە.

310
00:10:51,623 --> 00:10:53,157
من بەسم لەسەر پلێتەکەم هەیە
لە نێوان چێشت لێنان

311
00:10:53,225 --> 00:10:54,558
و باوکم تاوانبارم دەکات.

312
00:10:54,626 --> 00:10:56,960
هەستە... چییە
لەگەڵ دایک و باوک و جەژن؟

313
00:10:57,028 --> 00:10:58,795
هەندێک جار، ئەوان ئێمەیان خۆشدەوێت
زۆر.

314
00:10:58,863 --> 00:11:00,864
بەڵام شوێنی من نییە بیڵێم.

315
00:11:00,931 --> 00:11:02,865
شوێنی مردنی منە.

316
00:11:02,933 --> 00:11:04,200
- ها!
- ئای، دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.

317
00:11:04,268 --> 00:11:05,968
- باشە.
- چۆن بوێری؟

318
00:11:06,036 --> 00:11:08,270
- لەوێ دەڕۆیت.
- با من...

319
00:11:08,338 --> 00:11:09,972
پۆ، خشتەکە دانەنراوە.

320
00:11:10,040 --> 00:11:11,207
دەستت کردووە بە چێشت لێنان؟

321
00:11:11,274 --> 00:11:12,341
هەموومان فیتینگەکانمان هەبووە.

322
00:11:12,408 --> 00:11:13,842
- ئامادەی؟
- من لەسەریم!

323
00:11:16,945 --> 00:11:17,878
ئەه-ئۆه، ببورە.

324
00:11:17,945 --> 00:11:19,445
ئۆو!

325
00:11:19,512 --> 00:11:22,114
چاوەڕوان بە. دا، دا، دا.
ئەوە نییە...

326
00:11:23,650 --> 00:11:25,118
بێگومان ئەو هەرگیز لێرە نییە
کاتێک پێویستت پێیەتی.

327
00:11:27,121 --> 00:11:29,690
ئەه، پۆ، گۆرانیبێژەکە
بۆ ئەوەی باندەکە وازی لێهێنا.

328
00:11:31,158 --> 00:11:32,392
من چاوەڕێی...
ئەم ساتە هەموو ژیانم.

329
00:11:34,528 --> 00:11:35,661
با تەنها بە ئامێرەوە بچین.

330
00:11:35,729 --> 00:11:37,495
ئەمە شەرمەزارییە.

331
00:11:37,563 --> 00:11:39,164
ئای پۆ!

332
00:11:39,231 --> 00:11:40,499
واو!

333
00:11:40,567 --> 00:11:42,468
ها ها!

334
00:11:42,535 --> 00:11:44,102
- ڕرر!
- ئۆو!

335
00:11:44,170 --> 00:11:46,038
کۆترە!
ئەهه! ببوورە.

336
00:11:46,105 --> 00:11:48,673
- یەه!
- ئۆو!

337
00:11:48,741 --> 00:11:49,840
واو!

338
00:11:49,908 --> 00:11:51,275
سڵاو، ئێمە حەزمان لە دوو...

339
00:11:51,343 --> 00:11:52,676
ئێمە هێشتا کراوە نین!

340
00:11:52,744 --> 00:11:54,878
یااه!

341
00:11:57,247 --> 00:11:58,280
ئەهه!

342
00:11:58,348 --> 00:12:00,415
ئووه.

343
00:12:02,618 --> 00:12:04,219
- ها!
- ئااااا!

344
00:12:04,287 --> 00:12:05,754
ئەمە ڕاست نییە.

345
00:12:07,156 --> 00:12:08,524
ئاه!

346
00:12:08,592 --> 00:12:10,661
ئااااااااااااااا!

347
00:12:10,729 --> 00:12:13,931
واه! ئاهە!

348
00:12:13,999 --> 00:12:14,965
ئۆی!

349
00:12:18,168 --> 00:12:21,637
ئەمە کارەساتێکی تەواوەتییە.

350
00:12:21,704 --> 00:12:24,506
ئێستا من دەڕۆم
هەمووان بێ هیوا بکەن.

351
00:12:24,573 --> 00:12:28,909
باوکم، پێنج تووڕە،
شیفو.

352
00:12:28,977 --> 00:12:30,211
وە منیش.

353
00:12:30,278 --> 00:12:31,912
هێشتا نەمردووم.

354
00:12:33,614 --> 00:12:34,981
چ جۆرە...
جەنگاوەری ئەژدیها منم

355
00:12:35,049 --> 00:12:37,283
ئەگەر نەتوانم تەنانەت
نانخواردنێک بکێشیت؟

356
00:12:37,351 --> 00:12:41,020
من پێشبینی دەکەم کۆنگ فو
ناتوانێت هەموو شتێک چارەسەر بکات.

357
00:12:41,087 --> 00:12:43,755
ئەوە تەواو!
کۆتر، تۆ درەوشاوەیت.

358
00:12:43,823 --> 00:12:45,957
مانتیس! کرین! مەیمون!

359
00:12:47,726 --> 00:12:49,493
ڕەنگە ئەمە گەورەترینمان بێت
تەحەدای هەرگیز.

360
00:12:49,561 --> 00:12:51,328
- باندەکان؟
- ڕەیدەرز؟

361
00:12:51,396 --> 00:12:52,296
نەخێر.

362
00:12:52,363 --> 00:12:53,330
ڕێکخستنەکانی شوێن.

363
00:12:55,366 --> 00:12:56,901
پڵنگ، بازدانی تاهلیا!

364
00:12:56,969 --> 00:12:58,069
لەسەری.

365
00:12:58,137 --> 00:12:59,704
ڤایپەر، ئەستێرەکانی چارەنووس!

366
00:12:59,771 --> 00:13:00,938
وو هو هو هوو!

367
00:13:01,006 --> 00:13:02,439
بەڵێ!

368
00:13:02,506 --> 00:13:03,473
مانتیس، هێرشی پین ویل!

369
00:13:05,909 --> 00:13:07,276
ئاه، بەڵێ!

370
00:13:07,344 --> 00:13:09,077
ئێوە باشترینن.

371
00:13:09,145 --> 00:13:10,645
وە تۆ، کۆتر،

372
00:13:10,712 --> 00:13:12,746
ئەگەر تەنانەت دەتەوێت بیربکەمەوە
سەبارەت بە مردنت بە شەرەفەوە،

373
00:13:12,814 --> 00:13:14,347
تۆ دەبێت یارمەتیم بدەیت
لە چێشتخانەدا.

374
00:13:14,415 --> 00:13:16,482
با بڕۆین!

375
00:13:20,789 --> 00:13:21,756
هیوح!

376
00:13:21,824 --> 00:13:23,658
ئەهه!

377
00:13:30,064 --> 00:13:31,764
ئۆی!

378
00:13:31,831 --> 00:13:33,565
ئەهه!

379
00:13:37,769 --> 00:13:38,702
ئووه.

380
00:13:38,770 --> 00:13:40,370
29 ڕێکخستنی شوێن،

381
00:13:40,438 --> 00:13:41,938
هەریەکەیان ٤٠ چەپستیک.

382
00:13:42,006 --> 00:13:43,874
ئێمە ئەوەمان کرد!
ئێمە ئەوەمان کرد! ها ها!

383
00:13:43,941 --> 00:13:45,175
هەموو وردەکارییەک تەنها بە دروستی.

384
00:13:45,243 --> 00:13:46,743
تەنانەت دابەزینیش
بۆ سەر زەوی یاسمین.

385
00:13:46,811 --> 00:13:48,677
زەوی یاسمین؟

386
00:13:48,745 --> 00:13:49,710
بڕیار بوو چەقۆی لێ بدرێت.

387
00:13:49,778 --> 00:13:50,878
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

388
00:13:50,946 --> 00:13:53,446
خێرایی.
وەستاکان دەگەن!

389
00:13:53,514 --> 00:13:55,348
بەڵێنم بە شیفو دا کە وا دەکات
بە perfeeee...

390
00:13:59,042 --> 00:14:00,508
ow! ئۆو! ئاه ها! ئۆو! واه!

391
00:14:00,576 --> 00:14:02,043
ئاه.

392
00:14:02,776 --> 00:14:03,842
ها!

393
00:14:06,804 --> 00:14:08,538
- جەژنتان پیرۆز بێت.
- بەڵێ، هەمان شت بۆ تۆ.

394
00:14:08,552 --> 00:14:09,952
واو، هێی، هێی.
ئاگاداری دەرەوە بن.

395
00:14:10,020 --> 00:14:11,186
جەنگاوەری ئەژدیها لە ڕێگەیەوە دێت.

396
00:14:11,254 --> 00:14:12,988
باشە پەلە بکە پۆ.
پەلە بکە، پۆ.

397
00:14:28,235 --> 00:14:29,368
تۆ دروستت کرد.

398
00:14:29,436 --> 00:14:31,603
بێگومان.
هەرگیز لەدەستم نەدەدا.

399
00:14:31,671 --> 00:14:33,038
ئاهە.

400
00:14:33,105 --> 00:14:34,306
زۆر بە تام دەردەکەوێت.
من دەمەوێت یەکەمجار بچم!

401
00:14:34,373 --> 00:14:36,341
- خواردن بخۆ.
- لێرەدا دەڕۆیت.

402
00:14:36,409 --> 00:14:38,543
- ئەوە ئەو کەسەیە کە من دەمەوێت.
- ئۆی!

403
00:14:38,610 --> 00:14:40,010
سوپاس باوکە.

404
00:14:58,626 --> 00:15:00,626
جوان.

405
00:15:00,693 --> 00:15:02,428
شەنگ.

406
00:15:02,496 --> 00:15:04,230
بێخەوش.

407
00:15:04,298 --> 00:15:07,099
تۆ شانازیت بۆ کردم.

408
00:15:07,167 --> 00:15:09,536
هەر ٢٩ قوتابخانەی کۆنگ فۆ

409
00:15:09,603 --> 00:15:11,371
و ئاغاکانیان.

410
00:15:11,438 --> 00:15:13,673
نایاب، نایاب.

411
00:15:20,545 --> 00:15:22,247
پۆ!

412
00:15:23,416 --> 00:15:24,382
ئاهێم.

413
00:15:24,450 --> 00:15:25,817
جەنگاوەری ئەژدیها،

414
00:15:25,885 --> 00:15:27,485
ئایا بە خوێندنەوە ڕێزمان لێدەگریت

415
00:15:27,553 --> 00:15:30,921
وشەکانی سەرەتای قسەکان
بۆ عەقیدەی ئاغاکان؟

416
00:15:35,459 --> 00:15:36,693
پۆ.

417
00:15:36,760 --> 00:15:38,895
ناتوانم وەستا شیفو.

418
00:15:38,962 --> 00:15:41,197
پێم وابوو لەوانەیە تۆ
وشەکانی لەبیر بکە، پۆ،

419
00:15:41,265 --> 00:15:43,466
بۆیە ئازادی نووسینم وەرگرت
لەسەر دەستکێشەکەت.

420
00:15:43,533 --> 00:15:46,502
با تەنها...
ئەوە نییە.

421
00:15:48,971 --> 00:15:50,538
نا نا، هەمووان تکایە.

422
00:15:50,606 --> 00:15:52,973
باشە تکایە، نەخێر...
پێویست ناکات...

423
00:15:53,041 --> 00:15:55,742
باشە، باشە، ئەوان وەستاون.

424
00:15:55,810 --> 00:15:59,512
بەهەر حاڵ، ئم، با تەنها
شتێک بڵێ.

425
00:15:59,580 --> 00:16:03,049
عەقیدەی ئاغاکان
سەرسوڕهێنەرە.

426
00:16:03,117 --> 00:16:05,117
وەک ئەوە وایە
فێنکترین عەقیدەی تا ئێستا.

427
00:16:05,185 --> 00:16:07,285
وە، ئەه، ئێوە ئاغاکان،

428
00:16:07,353 --> 00:16:08,520
ئێوە چەندە فێنکن؟

429
00:16:08,587 --> 00:16:09,787
تەنانەت نایزانم
بزانە چۆن پێت بڵێم.

430
00:16:09,855 --> 00:16:12,189
وەستا کەروێشک؟
لەبیری بکە.

431
00:16:12,257 --> 00:16:13,991
تۆ بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەرتر لێهاتوویت

432
00:16:14,059 --> 00:16:16,259
و، دەزانی،

433
00:16:16,327 --> 00:16:17,727
چرچ و لۆچ لە جاران
خەونم بینیوە کە تۆش بیت.

434
00:16:17,795 --> 00:16:20,096
وە، ئەه، مەڕی وەستا،

435
00:16:20,164 --> 00:16:22,565
پڕ لە پەڵە و باوەڕپێنەکراوە.
- مم-همم، ڕاستە.

436
00:16:22,633 --> 00:16:24,600
ئەه، ئەو پێنجە.
تەنها...

437
00:16:24,668 --> 00:16:27,569
شەرەفێکی وا کە لێرە بووم
لەگەڵ هەموو ئێوەی بەڕێز.

438
00:16:27,637 --> 00:16:28,737
پاڵەوانەکانم.

439
00:16:31,006 --> 00:16:32,373
بەڵام هەموو جەژنێک،

440
00:16:32,441 --> 00:16:34,842
من و باوکم هەموو ڕۆژێک بەسەر دەبەین
پێکەوە چێشت لێنان.

441
00:16:34,909 --> 00:16:36,810
وە هەموو گەڕەکەکە
خۆی نیشان دەدات.

442
00:16:36,878 --> 00:16:38,779
وە بەڕاستی دەنگی بەرز دەبێتەوە
و شێت،

443
00:16:38,846 --> 00:16:40,247
و مامی یانگم کۆتایی دێت
پێکەنینێکی زۆر بە توندی

444
00:16:40,314 --> 00:16:41,514
نۆدلەکان لوتی دەردەچن.

445
00:16:41,582 --> 00:16:44,216
- حەز دەکەم ئەوە ببینم.
- هەروەها منیش.

446
00:16:44,284 --> 00:16:46,451
کەواتە، ئەه، خۆزگە
دەمتوانی بمێنمەوە و...

447
00:16:46,519 --> 00:16:48,186
خانەخوێیەکی باش بە، بەڵام...

448
00:16:48,254 --> 00:16:50,154
پێم وایە پێویستە بڕۆم.

449
00:16:50,222 --> 00:16:52,556
وە...

450
00:16:52,624 --> 00:16:56,125
کوڕێکی باش بە.

451
00:16:56,193 --> 00:16:57,961
- چی دەگوزەرێت؟
- بڕیارە چی بکەین...

452
00:16:58,028 --> 00:16:59,429
پۆ! وەرە ئێرە!

453
00:16:59,497 --> 00:17:02,498
ئاه، پێشتر خۆشم دەویست
لەگەڵ خوشکەکانم چێشت لێنان.

454
00:17:02,566 --> 00:17:03,632
فۆلکلۆر سەما دەکات.

455
00:17:03,700 --> 00:17:05,032
یارییەکان. مۆسیقاکە.

456
00:17:05,100 --> 00:17:06,233
واو. چاوەڕوان بە.

457
00:17:06,334 --> 00:17:07,234
ئەی نەریتەکانمان چی؟

458
00:17:07,302 --> 00:17:09,002
کێ عەقیدەکە دەخوێنێتەوە؟

459
00:17:09,070 --> 00:17:11,337
کەسێک شتێک بکات!

460
00:17:22,879 --> 00:17:25,013
واو-ئۆه-ئۆه!

461
00:17:25,080 --> 00:17:26,147
ئەوەم دەستکەوت باوکە.

462
00:17:26,215 --> 00:17:28,085
پۆ؟

463
00:17:28,153 --> 00:17:30,554
ئاه. تۆ هاتی!

464
00:17:30,621 --> 00:17:34,490
ئای پۆ، من... ببورە
ئەوەندە هەستم بە تاوانباری کردیت.

465
00:17:34,558 --> 00:17:36,091
نا، مەبە.

466
00:17:36,159 --> 00:17:38,460
ئەوە جەژنانە
هەموویان لەسەر...

467
00:17:38,528 --> 00:17:41,429
ئێستا، ئایا ئێمە هەمانە
هەندێک چێشت لێنان بۆ ئەنجامدانی؟

468
00:17:42,898 --> 00:17:43,865
ئاه.

469
00:17:43,933 --> 00:17:45,867
هیوح!

470
00:17:47,036 --> 00:17:47,902
هاه!

471
00:17:51,672 --> 00:17:53,805
ئاهە.

472
00:18:03,615 --> 00:18:05,382
ممم.
مم-همم، مم-همم.

473
00:18:05,450 --> 00:18:06,716
پێویستی بە...

474
00:18:06,783 --> 00:18:07,816
سیر.

475
00:18:09,352 --> 00:18:11,020
واو ها ها!

476
00:18:27,635 --> 00:18:29,269
خشتەی پێنج کەس.

477
00:18:29,337 --> 00:18:30,536
- سڵاو.
- هێی، پۆ.

478
00:18:30,604 --> 00:18:32,071
شۆرباکەت خۆش بوێت بەراز.

479
00:18:32,139 --> 00:18:34,273
ئێوەش! بەخێربێیت!

480
00:18:34,341 --> 00:18:35,841
جەژنتان پیرۆز بێت، پۆ.

481
00:18:35,909 --> 00:18:37,176
تا زیاتر بێت خۆشترە.

482
00:18:37,243 --> 00:18:38,877
سوپاس کاک پینگ.

483
00:18:38,945 --> 00:18:40,579
بچووکەکە باجی تەواو دەدات،

484
00:18:40,646 --> 00:18:42,480
بەڵام وەک منداڵێک دەخوات.

485
00:18:42,548 --> 00:18:43,481
بەخێربێیت!

486
00:18:45,383 --> 00:18:47,418
مامۆستا کەروێشک، وەرە لەگەڵم دابنیشە!

487
00:18:47,485 --> 00:18:49,520
واو.

488
00:18:49,587 --> 00:18:50,520
ئاهە.

489
00:18:56,592 --> 00:18:57,659
یە یە یە یە ی یە!

490
00:18:57,726 --> 00:18:59,328
- مامۆستا وۆ هۆپ.
- ئاه!

491
00:18:59,395 --> 00:19:00,829
باوەڕم وایە ئەمە هی ئێوەیە.

492
00:19:00,897 --> 00:19:02,797
چەقۆی زێڕین؟

493
00:19:02,865 --> 00:19:05,500
سوپاس، جەنگاوەری ئەژدیها.

494
00:19:05,568 --> 00:19:06,867
ئێستا شەرەفم گەڕاندەوە

495
00:19:06,935 --> 00:19:08,235
و شەرەفی گوندەکەم.

496
00:19:10,438 --> 00:19:11,839
ها ها!

497
00:19:11,906 --> 00:19:13,273
خۆشحاڵم کە یارمەتیدەر بووم.

498
00:19:13,341 --> 00:19:14,808
ها ها!

499
00:19:14,876 --> 00:19:16,576
ئای کوڕ، ئای کوڕ، ئای کوڕ.

500
00:19:16,644 --> 00:19:18,010
ئەوە پوورە یانگە.

501
00:19:18,078 --> 00:19:21,847
ئای پۆ، بۆچی کردت
شتێک تێک بدەیت کە تەواو بوو؟

502
00:19:21,914 --> 00:19:23,849
تێناگەم.

503
00:19:26,152 --> 00:19:27,319
وەرە ئێرە!

504
00:19:29,055 --> 00:19:31,022
ئاه.

505
00:19:31,089 --> 00:19:33,090
پاشان دزی تیمساحەکە
هێرشی کرد.

506
00:19:34,259 --> 00:19:35,526
پیک-ئە-بوو!

507
00:19:36,595 --> 00:19:38,429
من تۆم دەست دەکەوێت.

508
00:19:38,497 --> 00:19:40,930
- ئای پۆ.
- تۆم دەستکەوت باوکە.

509
00:19:40,998 --> 00:19:42,865
ووو!

510
00:19:49,437 --> 00:19:52,672
ئەمە... تەواو و بێ کەموکوڕییە.

511
00:19:56,376 --> 00:19:59,044
هەمیشە شوێن هەیە
بۆ یەکێکی تر لە ماڵی کاک پینگ.

512
00:19:59,111 --> 00:20:00,578
ئای، ن-نا.

513
00:20:00,646 --> 00:20:03,747
بەڕاستی من نامەوێت
بۆ ئەوەی هەر کەسێک تێک بدات.

514
00:20:03,815 --> 00:20:06,616
تۆ بڕۆ چێژ لە ئاهەنگەکەت وەربگریت.

515
00:20:06,684 --> 00:20:08,051
من ناچم
بێ تۆ چێژی لێ وەربگرە.

516
00:20:08,119 --> 00:20:09,319
ئای نەخێر نەمتوانی.

517
00:20:09,386 --> 00:20:10,986
ئەمانە گەلی ئێوەن.

518
00:20:11,054 --> 00:20:13,488
ئەمە خێزانەکەتە.

519
00:20:13,556 --> 00:20:15,557
تۆش خێزانی منیت شیفو.

520
00:20:15,625 --> 00:20:18,059
ئێستا، وەرە.

521
00:20:19,695 --> 00:20:22,529
ئەو شۆربایە بۆنێکی خۆشی هەیە.

522
00:20:22,597 --> 00:20:24,398
پۆ، چاوەڕوان بە.

523
00:20:24,465 --> 00:20:25,699
ئەوەی لە سەرتدا دەگوزەرێت،

524
00:20:25,767 --> 00:20:28,335
بەڕاستی من هەمیشە ناکەم
تێبگەن.

525
00:20:28,402 --> 00:20:31,237
بەڵام ئەوەی لە دڵتدا دەگوزەرێت

526
00:20:31,305 --> 00:20:33,906
هەرگیز بێهیوامان ناکات.

527
00:20:33,973 --> 00:20:36,041
سوپاس شیفو.
وەرە.

528
00:20:36,109 --> 00:20:37,576
هێی هاوڕێیان سەیرکە کێ لێرەیە!

529
00:20:37,643 --> 00:20:39,010
- ئەوە وەستایە.
- ماسەر شیفو!

530
00:20:39,078 --> 00:20:40,178
ماسەر شیفو لێرەدایە!

531
00:20:40,245 --> 00:20:42,180
خۆشە بە بینینی تۆ،
maser شیفو.

532
00:20:42,247 --> 00:20:44,315
وە باشە لێرە بیت،
کاک پینگ.

533
00:20:49,354 --> 00:20:51,655
سوپاس بۆ هاتنتان، هەمووان.

534
00:20:51,723 --> 00:20:53,456
ئاگاداربە بچووکەکەم.

535
00:20:56,127 --> 00:21:00,129
هاوکاتکردن و ڕاستکردنەوە بە nF00000
www.addic7ed.com

536
00:21:01,305 --> 00:22:01,266
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org